de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1370/2013 în ceea ce privește limita cantitativă pentru achiziționarea de lapte praf degresat
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 43 alineatul (3),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
(1) | Articolul 3 din Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 (1) stabilește o limită cantitativă pentru achiziționarea de lapte praf degresat la prețul fix menționat la articolul 2 din regulamentul respectiv. Odată ce această limită este atinsă, achiziționarea trebuie să se realizeze prin intermediul unei proceduri de licitație pentru a se stabili prețul maxim de achiziție. |
(2) | Regulamentul (UE) 2018/147 al Consiliului (2) a modificat Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 prin stabilirea la zero a limitei cantitative pentru achiziționarea de lapte praf degresat la preț fix în 2018. S-a procedat astfel pentru a evita ca laptele praf degresat să fie achiziționat la preț fix în cazurile în care acest fapt nu ar fi în conformitate cu obiectivele dispozitivului de siguranță. |
(3) | În sectorul laptelui și al produselor lactate continuă să existe un decalaj între prețurile grăsimilor și prețurile proteinelor. În 2018, prețurile de pe piața Uniunii pentru lapte praf degresat au rămas sub nivelul de intervenție publică, în timp ce prețurile untului sunt de peste două ori mai mari decât nivelul de intervenție publică. |
(4) | Prețurile pentru laptele crud plătite producătorilor în 2018 sunt la un nivel care face ca creșterea animalelor de lapte să fie profitabilă datorită actualei cereri puternice de unt și de brânză, în pofida prețurilor relativ scăzute ale proteinelor din produse lactate. Punerea în practică a intervenției publice în 2018 în cadrul unei proceduri de licitație nu a împiedicat prețurile pentru laptele crud să se mențină la aceste niveluri. |
(5) | Nu se preconizează o modificare substanțială în 2019 a parametrilor fundamentali de pe piața laptelui și a produselor lactate în ceea ce privește oferta, cererea și evoluția prețurilor, în special în ceea ce privește decalajul dintre prețurile grăsimilor și prețurile proteinelor din produsele lactate. Prin urmare, este adecvat să se stabilească la zero limita cantitativă pentru achiziționarea de lapte praf degresat la preț fix în 2019. |
(6) | Prin urmare, Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 ar trebui modificat în consecință. |
(7) | Pentru a se asigura că măsura temporară prevăzută în prezentul regulament are un impact imediat asupra pieței și pentru a permite ca operatorii de pe piață să fie informați în timp util înainte de începutul următoarei campanii de intervenție, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
La articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1370/2013, se introduce următorul paragraf:
„Prin derogare de la primul paragraf limita cantitativă pentru achiziționarea de lapte praf degresat la un preț fix este de 0 tone pentru anul 2019.”
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Luxemburg, 15 octombrie 2018.
Pentru Consiliu
Președintele
E. KÖSTINGER
(1) Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 al Consiliului din 16 decembrie 2013 privind măsuri pentru stabilirea anumitor ajutoare și restituții în legătură cu organizarea comună a piețelor produselor agricole (JO L 346, 20.12.2013, p. 12).
(2) Regulamentul (UE) 2018/147 al Consiliului din 29 ianuarie 2018 de modificare a Regulamentului (UE) nr. 1370/2013 în ceea ce privește limita cantitativă pentru achiziționarea de lapte praf degresat (JO L 26, 31.1.2018, p. 6).
Descărcă textul
Poți descărca textul prezent, sau întreg textul dacă acesta are dimensiuni mai mari, folosind butonul de mai jos.