(1)

Anexa XII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/761 al Comisiei (²) prevede că importurile de carne de pasăre din Brazilia în cadrul contingentelor tarifare cu numerele de ordine 09.4211, 09.4214, 09.4217, 09.4251, 09.4252, 09.4253, 09.4410 și 09.4420 trebuie să fie însoțite de un certificat de origine eliberat de autoritățile competente din Brazilia. Certificatul de origine respectiv trebuie să fie conform cu articolele 57, 58 și 59 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447 al Comisiei (³). În conformitate cu articolul 57 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447, certificatul se eliberează pe suport de hârtie, astfel cum se prevede în anexa 22-14 la respectivul regulament de punere în aplicare.

(2)

Începând cu 1 martie 2023, Brazilia eliberează respectivele certificate de origine în format digital, contrar celor prevăzute în anexa 22-14 la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447. Pentru a se evita perturbările nejustificate ale comerțului, este oportun să se prevadă o derogare de la articolul 57 alineatul (1) din respectivul regulament de punere în aplicare, pentru a se permite utilizarea certificatelor de origine eliberate în format digital.

(3)

Pentru a se garanta că dovada originii rămâne autentică, în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/761 trebuie să se prevadă un model pentru certificatul digital. Orice prelucrare a datelor cu caracter personal efectuată în cadrul respectivului regulament de punere în aplicare trebuie să respecte Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului (⁴). Prelucrarea datelor este prevăzută în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/761 numai cu scopul de a servi unui interes public general, și anume aspectele legate de impozitare și scopului de a asigura un comerț armonios și sigur cu produse agricole însoțite de documente eliberate în format digital.

(4)

Punerea în liberă circulație a produselor însoțite de certificatele digitale respective trebuie să fie reglementată în continuare de normele prevăzute la articolele 57, 58 și 59 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447.

(5)

Articolul 16 alineatul (3) primul paragraf litera (c) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/761 impune statelor membre să notifice lunar cantitățile care fac obiectul licențelor de import bazate pe documente eliberate de țări terțe. Cu toate acestea, această notificare nu mai este necesară pentru gestionarea corectă a acestui tip de contingente tarifare. Acest lucru se datorează faptului că, în conformitate cu articolul 17 alineatul (6), înainte de a elibera o licență pe baza unor documente eliberate de țări terțe, statele membre trebuie să notifice Comisiei numărul licenței și cantitatea pe care o acoperă. Prin urmare, pentru a se evita duplicarea acestei notificări și pentru a se reduce sarcina statelor membre, trebuie să se elimine articolul 16 alineatul (3) primul paragraf litera (c) din respectivul regulament de punere în aplicare.

(6)

Articolul 16 alineatul (5) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/761 stabilește normele pentru notificarea cantităților utilizate și neutilizate care fac obiectul licențelor de import și de export. Formularea actuală nu precizează în mod clar că notificările privind licențele de import trebuie prezentate la patru luni de la expirarea valabilității licențelor, în timp ce cele referitoare la licențele de export trebuie prezentate la 210 zile calendaristice de la expirare. În plus, trebuie să se precizeze că notificările cantităților neutilizate nu sunt necesare în cazul licențelor bazate pe documente eliberate de țări terțe. Prin urmare, dispoziția respectivă trebuie modificată.

(7)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole,

1.

Se introduce următorul articol:

„Articolul 15a

Prin derogare de la articolul 57 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/2447, în cazul în care anexele II-XIII la prezentul regulament fac trimitere la prezentul articol, un certificat de origine referitor la produse care își au originea într-o țară terță pentru care se instituie regimuri speciale de import nepreferențiale se eliberează utilizând formularul prevăzut în anexa XVII la prezentul regulament, în conformitate cu specificațiile tehnice prevăzute în anexa respectivă.”

2.

Articolul 16 se modifică după cum urmează:

3.

Anexa XII se modifică în conformitate cu anexa I la prezentul regulament.

4.

Textul prevăzut în anexa II la prezentul regulament se adaugă ca anexa XVII.

„Dovada originii pentru punerea în liberă circulație

Da. În conformitate cu articolele 57, 58 și 59 din Regulamentul (UE) 2015/2447 și cu articolul 15a din prezentul regulament.”

1.

Perioada de valabilitate a certificatelor de origine referitoare la produsele care își au originea într-o țară terță pentru care se instituie regimuri speciale nepreferențiale este de 12 luni de la data eliberării de către autoritățile emitente.

2.

Autoritățile vamale compară documentul prezentat de operatori cu documentul corespunzător disponibil în baza de date online furnizată de autoritatea emitentă din țara terță în cauză. Autoritățile vamale din Uniune acceptă ca fiind valabil numai documentul disponibil în baza de date a țării terțe.

3.

Documentele se completează prin dactilografiere într-una dintre limbile oficiale ale Uniunii. Mențiunile din documentul imprimat și prezentat autorităților vamale nu trebuie șterse sau suprascrise.

4.

Documentele prezintă un număr de serie prin care pot fi identificate, precum și următoarele date:

5.

Fiecare document are un număr de serie prin care poate fi identificat, se ștampilează de autoritatea emitentă și se semnează de persoana sau persoanele împuternicite pentru aceasta.