de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2017/39 în ceea ce privește cererile de ajutoare din partea Uniunii prezentate de statele membre
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (1), în special articolul 25 primul paragraf litera (d),
întrucât:
(1) | În conformitate cu articolul 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/39 al Comisiei (2), statele membre care doresc să participe la programul de ajutoare din partea Uniunii pentru aprovizionarea instituțiilor de învățământ cu fructe și legume, cu banane și cu lapte (programul pentru școli) trebuie să prezinte Comisiei, până la data de 31 ianuarie a fiecărui an, o cerere de ajutoare din partea Uniunii pentru anul școlar următor. În conformitate cu dispoziția respectivă, cererile de ajutoare din partea Uniunii depuse de statele membre trebuie să includă informații privind repartizarea orientativă a ajutoarelor din partea Uniunii pentru distribuirea de fructe și legume în școli și pentru distribuirea de lapte în școli, prevăzută în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 al Consiliului (3). Anexa respectivă stabilește repartizările orientative anuale, pentru fiecare stat membru, ale ajutoarelor din partea Uniunii pentru fructele și legumele destinate școlilor și pentru laptele destinat școlilor, pentru perioada 1 august 2017-31 iulie 2023. |
(2) | În conformitate cu articolul 5 alineatul (4) din Regulamentul (UE) nr. 1370/2013, începând cu 1 august 2023, repartizările orientative anuale, pentru fiecare stat membru, ale ajutoarelor din partea Uniunii pentru fructele și legumele destinate școlilor și pentru laptele destinat școlilor se stabilește de către Comisie prin intermediul unor acte de punere în aplicare. Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/106 a Comisiei (4) stabilește repartizările orientative anuale pentru perioada 1 august 2023-31 iulie 2029. Prin urmare, trimiterea de la articolul 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/39 la repartizările orientative ale ajutoarelor din partea Uniunii din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 trebuie modificată în consecință. |
(3) | Pentru a le permite statelor membre să își prezinte cererile anuale de ajutoare din partea Uniunii pentru anul școlar din perioada 1 august 2023-31 iulie 2024 până la termenul de 31 ianuarie 2023 prevăzut la articolul 3 din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/39, prezentul regulament trebuie să intre în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. |
(4) | Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru organizarea comună a piețelor agricole, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
La articolul 3 primul paragraf litera (a) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/39, punctul (i) se înlocuiește cu următorul text:
„(i) | repartizarea orientativă a ajutoarelor pentru fructele și legumele destinate școlilor și pentru laptele destinat școlilor, prevăzută în anexa la Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/106 a Comisiei (*1); |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 11 ianuarie 2023.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 347, 20.12.2013, p. 671.
(2) Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/39 al Comisiei din 3 noiembrie 2016 privind normele de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește ajutoarele din partea Uniunii pentru furnizarea de fructe și legume, de banane și de lapte în instituțiile de învățământ (JO L 5, 10.1.2017, p. 1.).
(3) Regulamentul (UE) nr. 1370/2013 al Consiliului din 16 decembrie 2013 privind măsuri pentru stabilirea anumitor ajutoare și restituții în legătură cu organizarea comună a piețelor produselor agricole (JO L 346, 20.12.2013, p. 12.).
(4) Decizia de punere în aplicare (UE) 2023/106 a Comisiei din 11 ianuarie 2023 de stabilire a repartizărilor orientative către statele membre ale ajutoarelor din partea Uniunii pentru fructele și legumele destinate școlilor și pentru laptele destinat școlilor pentru perioada 1 august 2023-31 iulie 2029 (a se vedea pagina 84 din prezentul Jurnal Oficial).
